办理与越南籍配偶的结婚证需遵循跨国婚姻的法律流程，以下是综合各搜索结果整理的详细步骤及注意事项：

一、基本要求

1. **年龄限制**  

   - 男方需年满20周岁，女方需年满18周岁（部分地区可能要求双方均满20周岁）。

   - 双方需无法律禁止结婚的情形（如近亲、重婚等）。

2. **签证要求**  

   - 中国公民需持有效越南签证入境（如旅游签、商务签），越南无专门的“结婚签证”。

二、所需材料

**中方需准备：**

1. **有效护照及签证**：护照需至少6个月有效期，签证需在有效期内。

2. **单身证明**  

   - 在国内户籍所在地派出所开具未婚证明，需翻译成越南语并进行公证、双认证（依次经中国外交部、越南驻华使领馆认证）。

3. **其他文件**  

   - 身份证原件及复印件、户口本（部分地区要求）、护照首页复印件。

   - 若曾离婚或丧偶，需提供离婚证/死亡证明（需认证）。

**越方需准备：**

- 越南身份证（新一代芯片身份证）或护照。

- 单身证明（若适用）。

**其他可能材料：**

- **婚检报告**：越南中部和南部部分地区要求提供健康检查报告，内容涵盖全身检查、生殖器检查及实验室检测（如血常规、传染病筛查等）。

- **翻译件**：所有中文文件需翻译成越南语并经公证。

三、办理流程

1. **国内准备阶段**  

   - 办理单身证明并完成公证及双认证（耗时约2-4周）。

   - 申请越南签证（旅游签或商务签）。

2. **越南境内登记步骤**  

   - **提交申请**：双方携带材料前往越南当地民政局或司法部门填写结婚登记表并提交。

   - **材料审核**：工作人员核查文件真实性，可能进行背景调查（耗时1天至数周，视地区效率而定）。

   - **缴费及领证**：审核通过后支付费用（约100万-150万越南盾，折合人民币300-450元），领取结婚纸（越南结婚证为A4纸质证书，封面印有国旗、国徽）。

   - **注册仪式**：部分地区需举行简单仪式并签署结婚证书。

四、费用参考

1. **材料认证费**：国内公证及双认证约需1000-1500元人民币。

2. **签证费**：旅游签约500-800元（视类型及加急情况）。

3. **登记费用**：  

   - 河内、胡志明市：100万越南盾（约300元）  

   - 岘港、北宁：150万越南盾（约450元）。

4. **其他费用**：翻译费（约400元）、体检费（400元）及可能的小费

五、注意事项

1. **时间规划**：材料准备需1个月左右，登记流程通常当天完成，但审核或补材料可能延长至数周。

2. **地区差异**：越南各省份对材料、婚检要求不同，建议提前咨询当地婚姻登记处或服务机构。

3. **法律效力**：越南结婚证需经中国驻越使领馆认证后，方可在中国境内使用。

如需进一步协助，可联系专业服务机构提供材料代办及流程指导。